English Cantonese Are you a "Paper Tiger"? 🐯 你是不是一隻「紙老虎」？🐯 Many professionals chase fancy titles like "Vice President" or "Head of..." thinking it’s career growth. But if you have no budget, no team, and no P&L, you aren't climbing the ladder—you are digging a hole. 很多人追求好聽的頭銜，以為拿到 "Vice President" 或 "Head of..." 就是升職。但如果你沒有預算、沒有團隊、沒有 P&L，你不是在上位，你是在給自己挖坑。 In this episode, your career coach and headhunter Hong Ming Lau, ACC and co-host Candy Tsang explain "Title Inflation" a